rekenaarterme : Messages : 2549-2578 of 2593

Messages: Simplify \| Expand (Group by Topic)		Author	Sort by Date

2549	Hello, Ek is van vandag af as nuwe lid hier. Ek is tans 'n finale jaar LLB student by UNISA en een van my keuse vakke is IT-reg en ek glo ek sal die forum...	ajkleingeld	Jun 18, 2006 7:52 pm
2550	... Welkom hier. Die poslys was 'n bietjie stil die laaste tyd, maar dit kort net dat mense 'n klip in die bos moet gooi. Samuel...	Samuel Murray lacialacia	Jun 19, 2006 8:06 am
2551	Goeie dag almal Ek kry die afgelope ruk verskeie spam-posse wat so gestruktureer is dat dit my toegang tot my posbus heeltemaal ontsê (dan moet ek met Telnet ...	Samuel Murray lacialacia	Jul 7, 2006 8:24 am
2552	Hi Almal Eerste pos hier en soek 'n paar rekenaar terme. Wat is downloads in Afrikaans en ook Legal Notices. Sal die hulp waardeer....	diepdink	Jul 25, 2006 3:41 pm
2553	Hi Die algemeen aanvaarde term wat gebruik word vir "downloads" is aflaai - of aflaaie. Die term "legal notices", m.i is seker meer geskik as jy praat van...	Albertus Kleingeld ajkleingeld	Jul 26, 2006 12:46 pm
2554	Aflaai vir download klink reg. Gehoop daar was iets beter vir downloads. Dankie nogtans ... aflaai - of aflaaie. ... disclaimer? Vrywaring sal da nseker die...	diepdink	Jul 26, 2006 3:42 pm
2555	Dagsê almal Vir "legal notices" word die terme "regskennisgewings" (skynbaar die voorkeurterm) en "wetskennisgewings" gebruik. Groete Christo ...	Viljoen HC groep63	Jul 27, 2006 6:51 am
2556	Christo Dit help baie. Tot volgende keer. Groete almal ... voorkeurterm) en "wetskennisgewings" gebruik....	diepdink	Jul 27, 2006 7:24 am
2557	Ek het net gewonder wat die korrekte term is vir "custom software" (m.a.w. sagterware/program wat vir 'n spesifieke kliënt geskryf is volgens sy eie...	chavoux	Jul 28, 2006 12:22 pm
2558	Vir custom het ek doelgemaakte. Doelgeskikte sagteware klink egter beter. Kan iemand op die selfde noot help met "Stopping". Besig om te stop?...	diepdink	Jul 28, 2006 1:13 pm
2559	Wel, diot sal afhang of die gemaak pas is (soos 'n pak verstel is) wat ek dan aangepasde sagteware sal noem en of dit spesifiek vir die kli"ent geskryf is in...	Hendrik Visage hendrikmensaza	Jul 28, 2006 1:14 pm
2560	... Stop is 'n werkwoord in Afrikaans, nie waar nie? Dus kan die engelse "stopping services" (byvoorbeeld) in afrikaans "stop dienste" wees. Customise =...	Roland Giesler rolandgiesler	Jul 31, 2006 11:37 am
2561	Hallo almal Nie een van die twee moderators van hierdie poslys het meer toegang tot die poslys se bestuursfunksies nie. Die poslys kan bly voortbestaan, maar...	lacialaciax	Aug 16, 2006 4:14 pm
2562	Iedereen kent het wel : de tooltip. Als je met de cursor over een deel van het scherm gaat, komt er soms een kleine tekst, meestal onderaan het scherm met wat...	Gert Cuppens gertcuppens	Aug 26, 2006 6:15 pm
2563	Vinnige help... Instant help ... ... From: Gert Cuppens To: rekenaarterme@yahoogroups.com Sent: Saturday, August 26, 2006 7:57 PM Subject: [rekenaarterme]...	Edward Gentle e_gentle	Aug 27, 2006 6:26 am
2564	wat van - muis help maar dit kan dalk verwarrend wees ... From: Edward Gentle To: rekenaarterme@yahoogroups.com Sent: Sunday, August 27, 2006 8:25 AM Subject:...	Edward Gentle e_gentle	Aug 27, 2006 6:38 am
2565	Wat van kitshulp? Groete Christo ________________________________ Posted by: "Gert Cuppens" gertcuppens@... <mailto:gertcuppens@...?Subject=Re:...	Viljoen HC groep63	Aug 27, 2006 8:43 am
2566	Probeer nutspunt. Tools = nuts, en tip is 'n punt. Groete Johan...	diepdink	Aug 28, 2006 7:42 am
2567	Hallo, Probeer: kitswenk Groete, Arnold ... Iedereen kent het wel : de tooltip. Als je met de cursor over een deel van het scherm gaat, komt er soms een kleine...	A H Du Toit compnowza	Aug 29, 2006 10:26 am
2568	nutshulp..? (miskien), muiswenk...? (die muis fluister - nee wat), kitswenk... ja, presies wat dit is! Groete, Arnold ... Iedereen kent het wel : de tooltip....	A H Du Toit compnowza	Aug 29, 2006 10:31 am
2569	bedankt voor jullie hulp. Ik heb de voorstellen genoteerd en ga het voorleggen aan mijn medevertalers. We zijn momenteel met 3 bezig aan één boek en dan...	Gert Cuppens gertcuppens	Sep 6, 2006 6:28 pm
2570	Enigiemand asb? 'n Mooi vetaling vir die woordjie "backend". Ek het gedink aan iets soos "agterend" maar dit klink nie lekker op die tong nie? Kobus...	Kobus Venter kabousv1	Sep 28, 2006 12:31 pm
2571	Wat van "wegkant" - soos in krieket, dit is ook agter. Die wegkant van 'n databasis, ek dink dit maak sin _____ From: rekenaarterme@yahoogroups.com...	A J Kleingeld ajkleingeld	Sep 28, 2006 1:02 pm
2572	Die volgende terme bestaan. Miskien kan iemand hiermee iets maak. back-ending naverwerking back-end processor (postprocessor) naverwerker Rugraat vir...	diepdink	Sep 28, 2006 1:13 pm
2573	Haai julle Ek weet nie so mooi van “wegkant” en “ruggraat” nie – dit is mos ‘n proses of program wat in die agtergrond loop – of het ek dit mis? ...	Kobus kabousv1	Sep 28, 2006 5:13 pm
2574	wat van stertkant .... Edward Gentle 0834815289 (Moderated) Limpopo e-mail group : limpopo@googlegroups.com Limpop CAT/IT website :...	Edward Gentle e_gentle	Sep 28, 2006 6:07 pm
2575	Edward Amper daar met stertkant, bietjie PC. Gatkant sit gemaklik in die keel. Van nawerking vorm nasleep wat bietjie rof is. Nee, gatkant sal dit wees. In...	diepdink	Sep 28, 2006 6:58 pm
2576	Wat van bloot "agterkant"? Soos ek dit het, dui dit gewoonlik op bedieners (servers) of netwerke wat buite sig die werk doen en beskikbaar maak vir die...	chavoux	Sep 29, 2006 9:10 am
2577	In het Engels boek over Axapta, dat ik momenteel vertaal, staat de term "off hours". Hebben jullie daar een Afrikaans woord voor ? Gert...	Gert Cuppens gertcuppens	Apr 15, 2007 1:12 pm
2578	... Indien jy bedoel buite werkstyd: na-ure...	Hendrik Visage hendrikmensaza	Apr 15, 2007 6:14 pm

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Messages

Yahoo! My Yahoo! Mail
	Sign In New User? Sign Up
		Tech - Groups - Help

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Best of Y! Groups

Messages