Search the web
Sign In
New User? Sign Up
sdlx · SDLX
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Message search is now enhanced, find messages faster. Take it for a spin.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Messages 6905 - 6934 of 6934   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Simplify | Expand   (Group by Topic) Author Sort by Date ^
6905
Hello, I am trying to return my license in order to use Trados on a second computer. Using the license console prog. and clicking on return after selecting the...
gervais_a
Offline Send Email
Oct 17, 2009
6:49 pm
6906
Hello, Sorry I found where the problem was. My firewall was blocking access to the server. I did not suspect that since usually my firewall tells me if a...
gervais_a
Offline Send Email
Oct 17, 2009
7:16 pm
6907
I'll wait for support to answer. The 2009 programme isn't my favourite anyway - had to get support to convert TM + TB as my programme refused to do so and the...
ja260247
Offline Send Email
Oct 19, 2009
8:57 am
6908
After hearing many good things about SDL Studio 2009 SP1, I finally upgraded to give SDL Studio another try (I had been part of the beta team for the...
Esther Pfeffer
esther_pfeffer
Offline Send Email
Oct 19, 2009
2:57 pm
6909
Hi Esther I'm a little confused about your findings regarding how the Editor interface works in Studio... What profile did you choose when first opening...
Charlie Gobbett
chasgobbo
Offline Send Email
Oct 19, 2009
3:35 pm
6910
Thank you very much, Charlie and Paul. I'll reinstall it and try again. Best, Esther ... De: Charlie Gobbett <charlie@...> Objet: Re: Rép. :...
Esther Pfeffer
esther_pfeffer
Offline Send Email
Oct 19, 2009
4:13 pm
6911
Thanks Charlie and Paul, you've really encouraged me to take a serious look at it. I've managed to relocate the windows. It's actually quite neat once you...
Esther Pfeffer
esther_pfeffer
Offline Send Email
Oct 19, 2009
6:58 pm
6912
I would just like to ask a question, without using too much of anyone's time. Can someone tell me the difference between SDL Trados and SDLX. Thanks. Jessie ...
Camusj@...
carac3
Offline Send Email
Oct 19, 2009
8:05 pm
6913
Hello Jessie, SDL Trados is the name of the package. This package contains 2 different products, Trados and SDLX. Trados used to be a standalone product, it...
Véronique Raguet
veroraguet
Offline Send Email
Oct 20, 2009
6:35 am
6914
HI Esther Glad you've given Studio another go Studio handles the settings for XML in a slightly different way from using .INI files, and I'm not sure about...
Charlie Gobbett
chasgobbo
Offline Send Email
Oct 20, 2009
7:45 am
6915
Hi Rainer, I was trying to do same thing I used to do with SDLX and XP Pro but it stops too often. I configured Vista to work as XP pro and the problem is...
Carlos Sanchez
carlossanchez
Offline Send Email
Oct 20, 2009
4:33 pm
6916
Carlos. Is it easy for you to let us know how you configured Vista to work as XP Pro? Could you give as some references or web sites where we can find more...
acruzo
Offline Send Email
Oct 22, 2009
4:03 pm
6917
Hello friends, I have Trados 7.0, Win XP, Office 2003. I use Workbench and TagEditor and I don't use SDLX. I got a bilingual itd file for the purpose of...
Language
lingoclinic
Offline Send Email
Oct 25, 2009
2:30 am
6918
Hi P., Create an SDLX-TM from your ITD > Open it in SDLMaintain > Export it as "File list to Trados", TMX file, etc. > Import this in your Trados TM. Done. ...
Rainer Schlötterer
rschloetterer
Offline Send Email
Oct 25, 2009
7:30 am
6919
Hi All, To use Vista with the XP Pro configuration: Using the mouse, go to the Windows logo (Start) in the lower left corner; right click on the Windows logo;...
Carlos Sanchez
carlossanchez
Offline Send Email
Oct 28, 2009
3:30 pm
6920
Hi all -- Since the list is very quiet, it seems a good time to offer an update. First, after trying real hard and in good faith to get used to Studio 2009,...
Esther Pfeffer
esther_pfeffer
Offline Send Email
Nov 4, 2009
5:40 pm
6921
Esther: Great to hear good news. I might get brave and upgrade to Windows 7 if I hear more good news like yours. Patricia From: sdlx@yahoogroups.com...
Patricia Porras-Ballard
patriciaspb
Offline Send Email
Nov 4, 2009
6:54 pm
6922
Dear all, is there a way to close one document and open another when I have a pile of small itds, without the time consuming step of having to close and open...
Life Jensen
lifejens
Offline Send Email
Nov 6, 2009
12:41 am
6923
/ File / Open Salvador Virgen ... From: Life Jensen To: sdlx@yahoogroups.com Sent: Thursday, November 05, 2009 6:41 PM Subject: [SDLX] opening and closing many...
salvador@...
salvadorvirg...
Offline Send Email
Nov 6, 2009
12:52 am
6924
Hi all -- Here's another update on Win7. Yesterday I installed it successfully on a little netbook with 1GB of RAM and a 1.6GHZ Atom processor. More detailed...
Esther Pfeffer
esther_pfeffer
Offline Send Email
Nov 6, 2009
12:21 pm
6925
Thanks for your updates Esther - useful info, to which I will undoubtedly refer when I eventually upgrade to W7 Cheers Charlie ... Communiqué Online Limited ...
Charlie Gobbett
chasgobbo
Offline Send Email
Nov 6, 2009
12:29 pm
6926
I installed Win 7 64-bit and I'm sorry to report it's not ready for prime time. Thanks to the fact that I had installed Win 32-bit on a P4, I can see the...
Esther Pfeffer
esther_pfeffer
Offline Send Email
Nov 7, 2009
4:29 pm
6927
Perhaps somebody here could guide me about how to contact SDL in order to return a license after formatting a hard disk, so I can activate again the newly...
Jorge Gorín
jorgegorin
Offline Send Email
Nov 9, 2009
3:10 am
6928
Hi Jorge, Use the solution finder like this; http://talisma.sdl.com Then go the the tab called Solution Finder and now go here; Licensing Problems - My...
paulfilkin
Offline Send Email
Nov 9, 2009
7:51 am
6929
Ester, Thanks for the update. I've been asking everyone around about Win 7 and SDL Trados. Your information is very helpful. Which Win 7 version did you use?...
vivayoyis
Offline Send Email
Nov 9, 2009
8:21 am
6930
Thank you, Paul. However, is there any other way to contact SDL support other than filling forms? I mean, do they have any e-mail address to which one can...
Jorge Gorín
jorgegorin
Offline Send Email
Nov 9, 2009
10:56 am
6931
Hi Jorge, If you have a support contract then you will have telephone numbers for all the offices in every country they have a support office, although you are...
Paul Filkin
paulfilkin
Offline Send Email
Nov 9, 2009
11:06 am
6932
... No, it's simply that I normally prefer a more interactive way of contacting Customer Support. But I'll definitely use the form. Jorge ... From: "Paul...
Jorge Gorín
jorgegorin
Offline Send Email
Nov 9, 2009
12:20 pm
6933
I don't think the exact version is relevant, but I chose Ultimate. It's the same as Professional, with two additional features: bitlocker (google it) and the...
Esther Pfeffer
esther_pfeffer
Offline Send Email
Nov 9, 2009
12:57 pm
6934
Thank you, Esther, very interesting. Jean-Claude DANTILLIO Traducteur technique Angl./it. -> fr. PARIS +33 (0)1 45 89 48 31 jc.dantillio@... ... From:...
Jean-Claude DANTILLIO
jcdantillio
Offline Send Email
Nov 9, 2009
1:23 pm
Messages 6905 - 6934 of 6934   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help