Search the web
Sign In
New User? Sign Up
sdlx · SDLX
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Want to share photos of your group with the world? Add a group photo to Flickr.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Messages 1096 - 1125 of 6934   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Simplify | Expand   (Group by Topic) Author Sort by Date ^
1096
Hi Kristin, SDLinsight creates a project file (*.loc), or locfile as we call it, when you parse in dlls and exes. SDLinsight 1.1 handles Win32 exes, dlls and...
kolm_roche <kolm_roch...
kolm_roche
Offline Send Email
Mar 3, 2003
11:26 am
1097 Javier
remmez
Offline Send Email
Mar 5, 2003
12:19 pm
1098
Hi all, a special hi to all the ladies of the group. Can anybody please tell me if there's a list of shortcuts for basic SDLX operations such as case toggling....
Wolfgang Schoene
wolfpack2it
Offline Send Email
Mar 8, 2003
4:49 pm
1099
... You can find them at: http://support.sdlintl.com/ HTH Piotr...
Piotr Bienkowski
syntaxpb
Offline Send Email
Mar 9, 2003
6:10 am
1100
on the Online Support Center Regards Geneviève PS: Falls Du Sie nicht findest, habe ich sie auf der Festplatte... GENEVIÈVE VON LEVETZOW Augustastraße 39 ...
G.v.Levetzow@...
nachtflug39
Offline Send Email
Mar 10, 2003
9:30 am
1101
Thanks to all who answered on my Shortcuts topic. I found them! -- Cheers Wolfgang...
Wolfgang Schoene
wolfpack2it
Offline Send Email
Mar 10, 2003
9:42 am
1102
... [Non-text portions of this message have been removed]...
Javier
remmez
Offline Send Email
Mar 10, 2003
11:22 am
1103
I am interested in finding out the same answer. I went to the support site and did a search, but unsuccessfully. Could you give a little more specific...
Dominique Anderson
rozen1402
Offline Send Email
Mar 10, 2003
5:23 pm
1104
1) go to http://support.sdlintl.com/ 2) click Find answers 3) click the first item in the table (Is there a list of ...) HTH, Rob ... From: "Dominique...
Rob Laumen <Flextra V...
kezza_2002_flex
Offline Send Email
Mar 10, 2003
5:27 pm
1105
Thanks Rob, this is perfect. Dominique [Non-text portions of this message have been removed]...
Dominique Anderson
rozen1402
Offline Send Email
Mar 10, 2003
7:11 pm
1106
Hi all, I erronously made up a TM with IT-DE instead of FR-DE, same for the glossary. Is there any chance to fix that? TIA -- Wolfgang ...
Wolfgang Schoene
wolfpack2it
Offline Send Email
Mar 10, 2003
8:53 pm
1107
... Export the glossary + TM to tab delimited two column text files and reimport with correct languages set. HTH Piotr...
Piotr Bienkowski
syntaxpb
Offline Send Email
Mar 10, 2003
10:25 pm
1108
Thanks Piotr, worked like a charm. Wolfgang Monday, March 10, 2003, 9:53:30 PM, you wrote: WS> Hi all, WS> I erronously made up a TM with IT-DE instead of WS>...
Wolfgang Schoene
wolfpack2it
Offline Send Email
Mar 11, 2003
7:45 am
1109
Hallo, I cannot create a termbase with a list of terms I have prepared for SDLX. “We use the next dialog to specify information about the fields being ...
G.v.Levetzow@...
nachtflug39
Offline Send Email
Mar 13, 2003
8:36 am
1110
Hallo, I cannot create a termbase with a list of terms I have prepared for SDLX. “We use the next dialog to specify information about the fields being ...
G.v.Levetzow@...
nachtflug39
Offline Send Email
Mar 13, 2003
8:36 am
1111
... I think it can be helped, but in what format have you prepared the list of terms? Regards, Piotr Bieñkowski...
Piotr Bienkowski
syntaxpb
Offline Send Email
Mar 13, 2003
9:23 am
1112
Hallo Piotr, The format is *.txt with tabs. " Français Deutsch English Autonomie Reichweite Range Batterie au lithium polymère Lithium-Polymer-Batterie...
G.v.Levetzow@...
nachtflug39
Offline Send Email
Mar 13, 2003
9:34 am
1113
I think you can only define a source language and a target language, not three languages in a row. Have you read the documentation? Rob ... From:...
Rob Laumen <Flextra V...
kezza_2002_flex
Offline Send Email
Mar 13, 2003
9:36 am
1114
Rob, I have read the documentation (I read always the documentation); it is possible to have three languages or maybe more. I need only three ;) Regards ...
G.v.Levetzow@...
nachtflug39
Offline Send Email
Mar 13, 2003
9:41 am
1115
Sorry, you're right. (Haven't used Termbase for a while.) Do get get any error messages when you try to import? Rob ... From: <G.v.Levetzow@...> To:...
Rob Laumen <Flextra V...
kezza_2002_flex
Offline Send Email
Mar 13, 2003
9:52 am
1116
Hi Geneviève You can have as many languages in Termbase as you require. When you create a new termbase you will see a Green Flag icon, this is where you can...
Denise Baldwin
DBaldwin@...
Send Email
Mar 13, 2003
9:53 am
1117
... Once I was unable to import a two-column tab delimited glossary (I haven't figured out the cause), and then I prepared the glossary in the Trados Multiterm...
Piotr Bienkowski
syntaxpb
Offline Send Email
Mar 13, 2003
10:46 am
1118
Thanks Piotr, Denise and Rob. I is not possible with Trados because I have only SDLX , Metatexis and Wordfast. I think, I will ask the SDLX support. Regards ...
G.v.Levetzow@...
nachtflug39
Offline Send Email
Mar 13, 2003
2:28 pm
1119
... Actually, using the instructions on the page I provided you with, you can make a Trados Multiterm compatible plain text glossary file, which you can then...
Piotr Bienkowski
syntaxpb
Offline Send Email
Mar 13, 2003
8:01 pm
1120
p ... From: "Piotr Bienkowski" <syntax@...> To: <sdlx@yahoogroups.com> Sent: Sunday, March 09, 2003 6:10 AM Subject: Re: [SDLX] Re: Shortcuts...
Mark Shuttleworth
mark@...
Send Email
Mar 13, 2003
10:27 pm
1121
Thanks Piotr :-) Regards Geneviève ... Von: Piotr Bienkowski [mailto:syntax@...] Gesendet: Donnerstag, 13. März 2003 21:01 An: sdlx@yahoogroups.com ...
G.v.Levetzow@...
nachtflug39
Offline Send Email
Mar 17, 2003
8:32 am
1122
My company bought the above a short while ago, but we have decided to re-sell our license due to the fact that our business has been moving in a different...
Peter J. Wright
wrighttransl...
Offline Send Email
Mar 26, 2003
4:08 am
1123
Dear Peter, I am interested to buy, Please let me know the price. Thank you, Van "Peter J. Wright" <wrighttrans@...> wrote:My company bought the...
Van Le
lequangvan
Offline Send Email
Mar 26, 2003
9:27 am
1124
Hi, I have started using SDLX 2003 and noticed that the shortcut F4 (copy source text to target) doesn't work properly. Let me add some context: I have been...
Buscaglione
doc_giby
Offline Send Email
Mar 26, 2003
9:33 am
1125
... I don't think so. Format painting behaves differently in SDLX 2003 with files created from Trados RTF or TTX file. When you click the format paint button...
Piotr Bienkowski
syntaxpb
Offline Send Email
Mar 26, 2003
11:21 am
Messages 1096 - 1125 of 6934   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help