Karen, are you listowner here? Would you (or any other person familiar with both SDLX and DVX) do me a favor to compare DVX and SDLX? - Though the suite is...
Hello Hans, ... Not right. SDL Edit now supports direct access to Multiterm termbases. So, the editor *is* 2006 ... Yup. One licence serves both tools....
Spam detection software, running on the system "mail.pmbx.net", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to...
Hi Stefan, ... Thank you. The demo I downloaded yesterday evening had SDL Edit 2005. Are there big differences with 2006? ... That's really interesting. For...
Hi Hans, I just realised that Multiterm was supported in 2005 as well. Here's what's new (taken from the Release Notes): SDLX 2006 is now bundled with Trados...
Spam detection software, running on the system "mail.pmbx.net", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to...
Spam detection software, running on the system "mail.pmbx.net", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to...
... If you upgrade from the Freelance version to the Freelance version, SDLX Professional features will be available for a few weeks. After that only SDLX...
... Edit). Well, then I'll have to look into the differences between the freelance and pro version. What I want to do is: - Create new projects (for me) -...
(this time from the web to avoid that stupid spam thing) ... Absolutely. What's missing in Freelance is - the Apply module (apply one or more TMs to a batch of...
... Pro offers: * analysis of multiple files * apply TM(s) to multiple files at once * project TM, and maybe sth else, but I do not remember. ... I guess file...
1. Far as I know 2006/Trados isn't available yet - they promised to send me a message when it is. 2. Anyone got a solution for this situation? File: XLS Source...
... It is available. ... - Copy column A to B, C to D, E to F etc. - Hide columns A, C, E etc. - Process xls with Project Wizard, whilst making sure that...
It is available. Ask for it at the support website. I did, and I had a download link within 24 working hours. Richard 1. Far as I know 2006/Trados isn't...
Spam detection software, running on the system "mail.pmbx.net", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to...
Hello Hans, ... Yes. ... I don't foresee having free time for something like this for quite some time unfortunately, probably not before mid May. Sorry, Karin...
Hi! I have an urgent problem. I have been provbided with a TM for a translation and have created my ITDs. Now I have attempted to apply the TM and get the...
Spam detection software, running on the system "mail.pmbx.net", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to...
... Karin, really sorry that you are having problems. If I can be of any supportive help, feel free to drop me a line on my private e-mail. You do great work...
You can change the languages of the TM, but in this case it seems wiser to re-create itds with the correct sub-language. SDLX trreats English-US and...
Spam detection software, running on the system "mail.pmbx.net", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to...
... Thanks Richard, I had just sussed that out, killed the other itds and re-created them in US english. Can I use the US TM for work to GB English by...
Just make a copy, load it in the Maintain module, and change the languages there. (BTW, this mail was sent with plain text ONLY, no matter what this crazy spam...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
