Texte en francais plus bas.

****************************************************************

Sky Charts December 16 1999

http://www.stargazing.net/index.html

****************************************************************

Not a new version of the program, but a new facility to communicate.

To respond to a demand I create today a new mail list at the Egroups
server where you are able to send message to discuss about the utilization
of the program.

If you are interested to participate at this discussion you can subscribe
by sendind an empty e-mail to skychart-discussion-subscribe@egroups.com .
After that it is possible to send message to
skychart-discussion@egroups.com to participate.
English must be the prefered language for message to this list.

The usage of the present list is not changed, it remain an information
only list with low message frequency.

You receive this mail because you are member of the "skychart" list.
To unsubscribe, send an empty e-mail to skychart-unsubscribe@egroups.com

Patrick Chevalley

pch@...
http://www.astrosurf.org/astropc

=======================================

French text:

****************************************************************

Cartes du Ciel 16 decembre 1999

http://www.astrosurf.org/astropc/cartes/index.html

****************************************************************

Il ne s'agit pas d'une nouvelle version du programme mais d'un nouveau
moyen de communication.

Pour repondre a une demande j'ai creer aujourd'hui une nouvelle liste de
diffusion sur le serveur Egroups afin de vous permettre d'envoyer des
messages pour discuter de l'utilisation du programme.

Si vous etes interesse de participer a ces discussions vous pouvez vous
inscrire en envoyant un e-mail vide a
skychart-discussion-subscribe@egroups.com .
Apres cela vous pourrez envoyer des messages a
skychart-discussion@egroups.com pour participer.
Les messages devrons etre rediges en anglais afin de permetre leur
comprehension par tous.

L'utilisation de la presente liste ne change pas, elle reste une liste
d'information avec une base frequence de message.

Vous avez recu ce message car vous etes membre de la liste "skychart" Pour
vous desinscrire de cette liste, envoyer un message vide a
skychart-unsubscribe@egroups.com

Patrick Chevalley

pch@...
http://www.astrosurf.org/astropc