[Texte en francais plus bas.]

Hello,

I just want to inform you of the availability of new SkyChart feature.

Translation are now available in Norwegian and Chinese, the translated
documentation is available in Spanish. Thanks to Michael Susaeg, Li Zu
qiang and Juan Zamanillo for their contribution.

The Meade telescope plugin contain a correction for the Autostar model that
have problem to display the coordinates or to slew to an object.

A new telescope plugin interface with the ASCOM telescope drivers, this add
support for most of the Celestron models. A complete list of the supported
telescope is available at : http://ascom-standards.org/developer.html .

I have still a few bug to correct to the main program, I hope to release a
new update soon.

Best Regards,
Patrick Chevalley
pch@...
http://www.stargazing.net/astropc/index.html
http://www.astrosurf.com/astropc/cartes/index.html

=======================================
[French text: ]

Bonjour,

Voici des informations sur quelques nouveauté pour Cartes du Ciel.

Des nouvelles traductions en Norvégien et en Chinois sont disponibles,
ainsi que la traduction de la documentation en Espagnol. Merci à Michael
Susaeg, Li Zu qiang et Juan Zamanillo pour leur contribution.

Le plugin télescope Meade est corrigé pour certain modèles d'Autostar qui
ont des problèmes d'affichage ou de goto.

Un nouveau plugin télescope s'interface avec les pilotes ASCOM, de ce fait
la plupart des modèles de Celestron sont maintenant supportés. La liste des
télescopes concernés est disponible à
: http://ascom-standards.org/developer.html .

J'ai encore quelques bug a corriger dans le programme principal et j'espère
sortir une nouvelle mise à jours bientôt.

Meilleurs salutations,
Patrick Chevalley
pch@...
http://www.stargazing.net/astropc/index.html
http://www.astrosurf.com/astropc/cartes/index.html