Hola,

Como muchos de nosotros estamos interesados en el uso de Smalltalk y
ambientes de objetos para temas educativos hemos decido crear un grupo de
trabajo en ese área.

La idea es formar un grupo multidisciplinario con profesionales de
informática y profesionales de la educación y encarar algunos proyectos en
conjunto donde cada uno pueda hacer aportes desde su óptica/conocimiento.

Uno de los primeros proyectos que vamos a evaluar de hacer es la traducción
del Squeak al Español. Comenzando por los eToys (la traducción actual esta
un poco incompleta) y siguiendo por el resto de las herramientas de
publicación y desarrollo.

Otro de los posibles proyectos es la producción de tutoriales para
profesores/maestros, por ejemplo el Squeak es una muy buena herramienta
para reemplazar al PowerPoint o herramientas similares pero no esta muy
documentado como se lo puede usar.

Tenemos un swiki en:

http://swiki.agro.uba.ar/small_land

y una lista de correo en:

http://groups.yahoo.com/group/small_land/

Están todos invitados a participar y por favor reenvíen este mensaje a
quien consideren pueda estar interesado en el proyecto.

Saludos,

Diego Gomez Deck
www.smalltalking.net