LatAmTrad es un foro independiente sobre traducciones públicas o
juradas, técnicas, científicas y literarias formado por profesionales
del ámbito de la lengua y de otras profesiones afines al mundo de la
comunicación escrita y oral, que sean nativos de todos los países
latinoamericanos donde el Castellano sea el idioma oficial.

LatAmTrad fue creado principalmente para intercambiar ideas y
opiniones sobre la traducción del inglés al castellano de términos
difíciles u oscuros y en general, sobre cualquier otro tema
directamente relacionado con nuestra profesión, teniendo en cuenta
que, aunque todos los países hispanoparlantes tengan muchos rasgos en
común, aún así, existen muchas variedades linguísticas entre ellos.

El objetivo de LatAmTrad es la ayuda mutua en materia de traducción,
redacción y corrección de estilo de textos jurídicos, técnicos,
científicos y literarios en castellano, así como el debate respetuoso
y sincero sobre estos y otros temas relacionados.

LatAmTrad se reserva el derecho de admisión, no acepta, por ejemplo,
suscripciones anónimas o incompletas, aunque no impone limitaciones
académicas a los aspirantes; todo cuanto éstos deben hacer es enviar
su solicitud a: LatAmTrad-subscribe @ gruposyahoo.com.ar CC/
LatAmTrad-owner@ gruposyahoo.com.ar indicando:

1.- nombre completo,
2.- país de origen,
3.- profesión,
4.- breve presentación (2 ó 3 líneas)


¡Esperamos que te suscribas muy pronto!

LatAmTrad Group
Owner & Moderator