term : Messages : 146-175 of 260

Messages: Simplify \| Expand (Group by Topic)		Author	Sort by Date

146	Starting Monday, those purchasing translator productivity tools through ProZ.com will be eligible for discounts of up to 30% on products from all the major...	Henry Dotterer henry@...	Nov 21, 2000 7:44 pm
147	This one has me stumped. The term CAC appears in the following sentence in a financial analysis. "XXX será capaz de mantener un CAC del beneficio neto del...	lists@...	Dec 7, 2000 2:12 pm
148	INDICE CAC 40 El Indice principal del mercado francés es el CAC 40, calculado mediante media aritmética ponderada por capitalización. Incluye 40 valores...	Danilo Nogueira danilo.tradutor@...	Dec 7, 2000 2:19 pm
149	I don't think it's referring to the CAC 40, which refers to brokers choices (roughly). I'd be more inclined to think that it refers to some financial term that...	Dominique Iyer dominique@...	Dec 9, 2000 4:45 am
150	Tengo una tradux donde aparece un título de Ingeniero "especial" denominado "British 1st Class Combined Steam & Motor Engineer's (Class 1) Certificate". El...	Pat Melgar pmelgar@...	Dec 28, 2000 1:01 am
151	Muchas gracias a TOD@S por tan valiosos aportes sobre los buques, etc! Una última consulta, alguien sabría decirme qué hace exactamente el ship manager en...	Pat Melgar pmelgar@...	Dec 28, 2000 11:07 pm
152	Con la GRAN ayuda de Emilio Sierra, la Suchi, Angela, Mauricio K, Charro, Carlos Alonso, Salvador de Mexico city (gracias por tanta generosidad y todo el ...	Pat Melgar pmelgar@...	Dec 30, 2000 3:16 pm
153	From: "Graeme Currie" <graeme@hedgehog> Subject: Weihnachten Date: Thu, 21 Dec 2000 17:58:22 +0100 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; ...	graeme.currie@...	Jan 4, 2001 8:05 am
154	From: "Graeme Currie" <graeme@hedgehog> Subject: Weihnachten Date: Thu, 21 Dec 2000 17:58:22 +0100 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; ...	graeme.currie@...	Jan 4, 2001 8:05 am
155	From: "Graeme Currie" <graeme@hedgehog> Subject: Weihnachten Date: Thu, 21 Dec 2000 17:58:22 +0100 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; ...	graeme.currie@...	Jan 4, 2001 8:05 am
156	From: "Graeme Currie" <graeme@hedgehog> Subject: Weihnachten Date: Thu, 21 Dec 2000 17:58:22 +0100 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; ...	graeme.currie@...	Jan 4, 2001 10:24 am
157	Please, stop sending those empty messages with attachments. Thank you. Anneke de Haan-Couzy ... Van: Graeme.Currie@... <graeme.currie@...> Aan:...	A.de Haan-Couzy adhcouzy@...	Jan 4, 2001 8:47 pm
158	Can anyone tell me what mens cuiusque is est quisque means?? Thanks in advance. Nancy Kurir Sprogservice ApS www.kurir.dk Tlf: +45 4733 3948 Fax: +45 4733...	Nancy Andersen kurir@...	Jan 9, 2001 11:15 am
159	Tengo un documento que viene de la Rca Dominicana. Aparece un listado de job titles, entre ellos, el cargo de Encargado de Nominas y *mecanico de...	Pat Melgar pmelgar@...	Jan 12, 2001 2:17 pm
160	Por favor, alguien podria decirme a qué se refiere? Pascual en ingles, tiene que ver con easter??? Muchas gracias. Pat (mas perdida que turco en la neblina) ...	Pat Melgar pmelgar@...	Jan 12, 2001 2:17 pm
161	De acuerdo a las explicaciones que me enviaron, qué les parece Christmas bonus? ... From: Pat Melgar Sent: Friday, January 12, 2001 11:10 AM Subject:...	Pat Melgar pmelgar@...	Jan 12, 2001 5:26 pm
162	Muchas gracias a tod@s por las aclaraciones, el material y las extensas explicaciones. Quedó, PAYROLL OFFICER y MAINTENANCE MECHANIC Patricia Melgar ...	Pat Melgar pmelgar@...	Jan 12, 2001 5:26 pm
163	Estimados colisteros: TRADUX es una nueva lista de distribución para traductores especializados, desde y hacia el inglés y el español. Su principal objetivo...	Dyran groups@...	Jan 26, 2001 2:38 am
164	La dirección correcta para suscribirse (en el mensaje original falta .com) es: tradux-subscribe@egroups.com o directamente desde...	Dyran groups@...	Jan 26, 2001 5:11 am
165	tradux-unsubscribe@egroups.com Reina Salli Automaster Oy P.O.Box 458 09-567 3480 reina.salli@... ... From: term@yahoogroups.com...	Salli Reina reina.salli@...	Jan 26, 2001 10:25 am
166	Dear Sirs, Please stop sending me more letters. Thank you. regards Szabó László...	László Szabó ifjszabol70@...	Jan 26, 2001 7:31 pm
167	I don't know what you're talking about.... I have no idea - what's going on? Do you have any other details? ... From: "László Szabó"...	CLAUDE SU WOL cperinot@...	Jan 27, 2001 6:36 am
168	How can I unsubscribe?...	Imbi Lepik imbi.lepik@...	Jan 27, 2001 8:45 am
169	Hi, Chanced upon an interesting site www.translatorsconsortium.com. Sure is worth a visit! Richard...	richard.c@...	Jan 27, 2001 12:37 pm
170	This SPAM - SEE THEIR TERMS AND CONDITIONS Danilo Nogueira São Bernardo do Campo SP Bra(s/z)il ATA Financial Translation Conference:...	Danilo Nogueira danilo.tradutor@...	Jan 27, 2001 12:48 pm
171	HELPPP! I would really like to unsubscribe (I don't even speak much Spanish, I don't really know how I got here in the first place!) but seemed that I failed. ...	Salli Reina reina.salli@...	Feb 5, 2001 11:45 am
172	unsubscribe reina.salli@......	Salli Reina reina.salli@...	Feb 6, 2001 7:44 am
173	Tengo algo sobre cerraduras electronicas. ¿Algún cerrajero por ahi que me pueda decir que significan estos terminos en ESPAÑOL? First Manager In**...	PMelgar pmelgar@...	Feb 8, 2001 2:41 am
174	Can anyone help me with this term which was used as follows: "... Zahlungsmoral des Uebersetzungsbueros Ursula Bull sehr fraglich ist, da ich seit ueber 3...	mpginter@...	Feb 12, 2001 8:14 am
175	Ok recebido Amandio ... De: "gaivota" <gaivota@...> Para: "Amandio Rodrigues" <amandio@...> Enviado: quarta-feira, 16 de Maio de 2001 8:56 ...	Amandio Rodrigues amandio@...	May 16, 2001 8:00 am

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Messages

Yahoo! My Yahoo! Mail
	Sign In New User? Sign Up
		Tech - Groups - Help

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Best of Y! Groups

Messages