NCTRID and Deaf Action Center of Dallas, Texas present: Visualization Techniques: Enhancing Your Interpreting Skills CEUs: .6 Date: January 25, 2003 Time:...
Adrienne Kearney
AyKearney@...
Dec 3, 2002 6:45 pm
20382
Sorry, I deleted a bunch of email, can't find the original response, do not mean to reword what had been said...these topics you mentioned have potential to be...
Josephine S Johnston
josephine_s_johnston@...
Dec 3, 2002 6:45 pm
20383
I purchased an excellent fingerspelling tape @ the last RID conference in Orlando. It is Joann Paoletti-Schelp's "Fingerspelling: The Final Frontier". It is...
Jolene Bertloff
jbertlo1@...
Dec 3, 2002 6:45 pm
20384
<snip>Add to that I want to get out to my car safely. I don't want to walk out with the DP. 1) I don't want to be stuck chatting all night 2) I don't feel safe...
Nick Christen
zanyterp@...
Dec 3, 2002 6:45 pm
20385
Generally, it's more constructive to introduce a new topic than to ask people to 'talk about something else'. ... From: Drew, Alysa Sent: Wednesday, November...
Valerie J. Bernham
vbernha@...
Dec 3, 2002 6:45 pm
20386
See http://www.theinterpretersfriend.com/pd/diy.html#fs for resources on fingerspelling. Warmly, David Bar-Tzur, CI & CT Community interpreter Please visit my...
David Bar-Tzur
dbartzur@...
Dec 3, 2002 6:46 pm
20387
It seems that the student must have done this several times already if you say "This is the same type of student who would say. . ." Why are you still in the...
David Bar-Tzur
dbartzur@...
Dec 3, 2002 6:46 pm
20388
On Wed, 27 Nov 2002 08:45:58 -0600 "Fowler, Donna" <ddfowler@...> ... I often interpret for automotive classes and there is always sexual innuendo in...
David Bar-Tzur
dbartzur@...
Dec 3, 2002 6:46 pm
20389
pls don't all yell at me for adding this so late in the game, it was not intentional. . .i just wanted to be able to read all the posts before i added my $0.02...
Nick Christen
zanyterp@...
Dec 3, 2002 6:46 pm
20390
<PRE>Signoff Terps-L...
Cindy Cook
Ccook123@...
Dec 3, 2002 6:46 pm
20391
Oooo, bebe, bebe. Now you're speaking my language! ... From: Chris Owens [mailto:TerpNAD5@...] Sent: Wednesday, November 27, 2002 8:28 PM To:...
Drew, Alysa
Alysa.Drew@...
Dec 3, 2002 6:46 pm
20392
NAD interpreters on here (dual or single): Please be alerted to current threats regarding change in validation of your cards. Before you respond to the...
Brenda L Dawe
bdawe@...
Dec 3, 2002 6:46 pm
20393
Hello to all, There are so many ways to improve as an interpreter and following this list has been a benefit for so many of us. Along the way I've picked -up...
Lyn Matchett
matchett@...
Dec 3, 2002 6:46 pm
20394
MA Natick Cued Speech Transliterator Seeking a transliterator for school year 2002-2003. I am willing to train. The hours are 12:30 to 3:15 Mondays through...
Pamela Beck
Cuedspdisc@...
Dec 3, 2002 6:59 pm
20395
Norma wrote: <<<jrwomack wrote: There you go! Some terps can't figure out that they are not judges, they're terps. James, I do agree with this. I am...
Cathy Metcalf
sign4himcathy@...
Dec 3, 2002 6:59 pm
20396
... If you KNOW this is the motivation, it changes the whole relationship. i was referring to hypersensitive, power focused, and self-righteous (imposing own...
jrwomack
jrwomack@...
Dec 3, 2002 7:56 pm
20397
I do not view the NIC as a threat to terps for three reasons. 1. The test is probably the most professional terp test yet in that a psychometric company ...
jrwomack
jrwomack@...
Dec 3, 2002 8:24 pm
20398
What?! James, do you actually mean there is a test that will weed out the 'wannabe terps' who can't sign their way out of a wet paper bag and never will be...
D Wetzler
wetzler@...
Dec 3, 2002 8:39 pm
20399
... From my (quite unscientific) perspective, the problem seems to be with NIC III for me. Levels IV and V, I feel quite comfortable with predicting their...
Dan Parvaz
dparvaz@...
Dec 3, 2002 9:04 pm
20400
Do you know where I can get ahold of this V/T? Dan ******************************************************************* Daniel B. Swartz, Ph.D., CI, CT ...
Daniel B. Swartz, Ph....
danswartz@...
Dec 3, 2002 9:18 pm
20401
Cathy M, Josephine, David B and James W, etal Thank you all for your responses to my questions (and apologies to those who would rather read something else)....
Todd/Norma Lawson
atlawson@...
Dec 3, 2002 10:55 pm
20402
Hi everyone. I have an interpreter friend who is considering a move to Conneticut. She would like to know the following: 1)How much work is there in Conn. in...
Terry Heath
Theathdi@...
Dec 3, 2002 11:17 pm
20403
... I do advise you to take Brenda's advice to visit the NIC website to see for yourself what is what. I am at work right now and using my laptop so can't call...
James Womack
jrwomack@...
Dec 3, 2002 11:47 pm
20404
Perhaps I am confused (perhaps that is an understatement =), but my understanding of this issue is that the RID/NAD joint test is being developed by the...
Vicki Darden
Handspinnr@...
Dec 4, 2002 12:05 am
20405
Got it - found it on Sign Enhancer's site: http://signenhancers.com/categorysearch.lasso?cat=1004 Dan ...
Daniel B. Swartz, Ph....
danswartz@...
Dec 4, 2002 12:12 am
20406
You are correct. I am guilty of that typical Deaf thing of reversing letters/words in the brain. What I meant was NCI, not NIC, my apologies. My wife and a...
James Womack
jrwomack@...
Dec 4, 2002 12:27 am
20407
PERMISSION TO CROSS POST Interpreting Assignment - Long-Term - Philadelphia Area Lead Interpreter Position: Part-time to possible full-time interpreter to...
Daniel B. Swartz, Ph....
danswartz@...
Dec 4, 2002 12:44 am
20408
Hi Jolene! Could you give information on how to order this tape? What company produces it, etc. Thanks! On Mon, 2 Dec 2002 20:17:00 -0500 Jolene Bertloff...
David Bar-Tzur
dbartzur@...
Dec 4, 2002 2:52 am
20409
hey, no worries--I didn't get to reply to everything like I wanted to either . . . ... I videotaped myself interpreting a recording of an interview . . . I'm ...
rivkah m.
rivkahmentzer@...
Dec 4, 2002 5:59 am
20410
halloo all! and thank you for your patience--I'm sorry not to have replied promptly but some Things came up that had priority . . . to save time and space, I'm...