Suggestion: Use common sense. Is it not so that most employers expect employees to notify them when they are not coming to work? How to go about? Wll, today...
James Womack
jrwomack@...
May 1, 2004 3:04 pm
25767
... This may be a "slightly controversial" response... Heck No!!! (I toned it down a little) Let me preface this by saying I used to coordinate terps in a...
Lixa
lixap@...
May 1, 2004 3:35 pm
25768
My coordinator at my last job gave out her cell number, but at nights she turned it off, unless she needed an interpreter that evening. That way, if an evening...
Dan Parvaz
dparvaz@...
May 1, 2004 3:58 pm
25769
Announcing Signs of Development's Written Test Study Groups forming now! All online, at your convenience and led by a team of Deaf and hearing mentors with...
Lynne Eighinger
lynne@...
May 2, 2004 1:11 am
25770
... It's up and running, folks! http://wikibooks.org/wiki/Visual_Language_Interpreting The skeleton of an outline is up, and I know I've left stuff out ...
Dan Parvaz
dparvaz@...
May 2, 2004 2:46 am
25771
I checked the site earlier... saw the outline, but there was not yet any text under any of the sections I clicked on... will look again as soon as I get my...
Stephanie Lau
stephanie.lau@...
May 2, 2004 3:33 am
25772
Hi Dan... couldn't resist peaking again... will all the subtitles become separate links? I have a suggestion: Language and Culture is so huge... to move that...
Stephanie Lau
stephanie.lau@...
May 2, 2004 4:01 am
25773
Excellent point! One of the nice things is that as Sections grow, the structure of the document can shift. So Language and Culture could sprout and become an ...
Dan Parvaz
dparvaz@...
May 2, 2004 5:39 am
25774
One of the advantages of being on the Board of Directors at the Charter School at NDA is that I get to hear all about the fantastic jobs the teacher do. ...
Alysse Rasmussen
AlysseR@...
May 2, 2004 12:38 pm
25775
My husband and I are hoping to make a last minute trip Imboden Arkansas (NE Ark, W TN, SE MO area) to visit family later this week. Do any of you know of any...
Alysse Rasmussen
AlysseR@...
May 2, 2004 12:53 pm
25776
... Also - it never ends so no dealine. When you have a moment, write a sentence. Two months later, add another sentence. It all adds up. For anyone waiting...
Trevor Blake
box2321@...
May 2, 2004 3:20 pm
25777
Angie -- No one on this list feels that ONLY Codas can be interpreters. Especially, we Codas on the list. Way too much for all of us. We also enjoy the...
Cynthia
cajunblui@...
May 2, 2004 6:03 pm
25778
Dear colleague, Just a quick note to let you know of Signs of Development's May special. We have had a number of special requests for large purchases at the...
Deborah A. Nathanson
Deborah@...
May 3, 2004 12:01 am
25779
www.theinterpretersfriend.com A ... From: jollen gibbs To: TERPS-L@... Sent: Thursday, April 29, 2004 10:32 PM Subject: county signs Hi, does...
Hi Alysse Try the RID website. They have a conference/workshop database. Hank On Sun May 02 08:27:49 EDT 2004, Alysse Rasmussen ... -- REIDELBERGER,HENRY J,JR...
REIDELBERGER, HENRY J...
wildhanx@...
May 3, 2004 2:15 pm
25781
Hi folks! Looking for suggestions. :) I've interpreted several grammar classes with a variety of deaf students. ASL, PSE etc... I don't know if this has...
Anna K
smilesanna@...
May 4, 2004 5:06 am
25782
You are facing two nearly insurmountable hills as a terp. 1. The cultural tendency of Deaf people provide "explanatory" responses. The culture gap between...
James Womack
jrwomack@...
May 4, 2004 2:07 pm
25783
Hi Anna, The students are giving you the type response (in their own culture) they would give to that answer. LOL They are perfectly correct. Perhaps you...
Stephanie Lau
stephanie.lau@...
May 4, 2004 3:20 pm
25784
Maybe it would help to ask the teacher to write the directions on the board too? I have experience similar issues. At my current position I do job interview ...
Robin Bowen
res55455@...
May 4, 2004 6:16 pm
25785
Hello Anna, Cathie Reschke from Lane Community College in Eugene, Oregon, here. We've had many students take our Basic English Grammar and Sentence Writing (6...
Catherine Reschke
reschkec@...
May 4, 2004 6:38 pm
25786
Answering the questions based on a straightjacketed model is one of those skills that rarely makes sense in real life, beyond asanine contexts like military...
Dan Parvaz
dparvaz@...
May 4, 2004 6:39 pm
25787
Your suggestions are perfectly sensible. But if Deaf Education did its job, the terp would not have to be burdened with these "extras" you address below. All...
James Womack
jrwomack@...
May 4, 2004 6:56 pm
25788
If possible, your ESL classes should be specifically for the Deaf because teaching English to the Deaf is not exactly the same as teaching it to hearies. ... ...
James Womack
jrwomack@...
May 4, 2004 7:00 pm
25789
From the Washington Post Tuesday, May 4, 2004; Page B03 THE REGION Theaters Must Add Closed-Captioning Twelve Washington area movie theaters will be required ...
Johnston, Josephine S...
josephine.johnston@...
May 4, 2004 8:42 pm
25790
Hello, everyone, We're coming into convention season, and many of the local and regional conferences give away door prizes. If you are interested in a copy of...
Joan Blake
joanmarie@...
May 6, 2004 11:05 pm
25791
Announcing Signs of Development's Written Test Study Groups forming now! All online, at your convenience and led by a team of Deaf and hearing mentors with...
Deborah A. Nathanson
Deborah@...
May 7, 2004 1:48 am
25792
Certification Requirement Added to SCS HCS HB 1040+++++++++++++++++++++++++++++++ Yesterday the Senate passed SCS HCS HB 1040 with the language to completely...
dvlopez
dvlopez@...
May 7, 2004 2:04 am
25793
MI, Rochester Hills Transliterator needed for a wedding ceremony on August 7, 2004.in the Detroit area. Contact Joseph L. Taylor at 248-375-1718 ;...
Pamela Beck
Cuedspdisc@...
May 7, 2004 3:34 pm
25794
I bet this came about in part due to the actions of diluters within terp ranks. Either overt or covert activity. In any case, I will send a a statement to your...
James Womack
jrwomack@...
May 7, 2004 4:10 pm
25795
I sent the below to about six of your state legislators. I have no time to enter each email address into the mailer. Attempting to mass enter failed, I am sure...