Search the web
Sign In
New User? Sign Up
tradukado · Esperanto-tradukistoj

Group Information

? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Want your group to be featured on the Yahoo! Groups website? Add a group photo to Flickr.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Stay up to speed on the latest Groups news and updates, visit the Groups blog today!

Home

 

Activity within 7 days:

2 New Members - 8 New Messages - New Questions

Description

Chi tiu grupo estas forumo por profesiaj kaj neprofesiaj tradukistoj, kiuj uzas Esperanton kiel fontolingvon au cellingvon. Tiuj, kiuj volas tradukigi iun dokumenton, TTT-paghon, broshuron, artikolon, kanton, rakonton, k.t.p. povas publikigi chi tie traduk-alvokon.

Tradukistoj povas pridiskuti terminologiajn kaj aliajn lingvajn problemojn, kiujn ili renkontas dum siaj tradukprojektoj. Povas levighi chiaj aliaj temoj, kiuj rilatas al tradukado: tarifoj, Esperanto-literoj, retaj terminaroj, mashina tradukado, k.t.p.

Novaj membroj atentu: malhelpe al spamistoj via unua mesagho ne aperos automate.

Most Recent Messages

  (View All)
(Group by Topic)
Advanced
   Start Topic
esprimo internacia?
... Same en la itala! Renato [Non-text portions of this message have been removed]
Posted - Mon Jul 6, 2009 8:38 pm
Renato Corsetti
renato_corsetti
Offline Offline
Send Email Send Email
Re: Dancu eksterprofile
... Ne vere mi komprenas, kian ligon havas tiu kantado al la profilo de la listo... Szilvási L.
Posted - Mon Jul 6, 2009 11:29 am
Szilvasi Laszlo
eventoj
Offline Offline
Send Email Send Email
Re: esprimo internacia?
... Temas pri konsilo al viro kiu venis hejmen frue kaj "trovis" sian edzinon kun sia partnero (firmaa). Mi suspektas ke la esprimo celata egalas al nederlanda
Posted - Sun Jul 5, 2009 9:26 pm
ro-esp
ro_esp2
Offline Offline
Send Email Send Email
Re: Marie-Antoinette
Mi mem gxenerale kontrawas esperantigon de loknomoj, cxar neniu trovos ilin en atlaso (maparo). Mi kontrawas esperantigon de propraj nomoj, cxar tiu rezultigos
Posted - Sun Jul 5, 2009 9:26 pm
ro-esp
ro_esp2
Offline Offline
Send Email Send Email
Dancu, dancu!
Amikoj, Klaku la suban retadreson kaj ĝuu. <http://esperanto.cri.cn/581/2009/07/04/1s99163.htm> http://esperanto.cri.cn/581/2009/07/04/1s99163.htm Temas pri
Posted - Sun Jul 5, 2009 1:52 pm
Tulio
marcustuliof...
Offline Offline
Send Email Send Email
Add tradukado to your personalized My Yahoo! page Add to My Yahoo! XML What's This?

Message History

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
2009 43 43 21 65 57 7 21
2008 87 88 237 71 108 190 151 103 127 105 94 65
2007 93 21 102 259 115 133 106 104 198 118 129 82
2006 27 19 85 214 113 76 64 113 198 197 112 138
2005 33 81 74 49 45 7 14 47 51 138 54 51
2004 111 41 71 50 27 36 22 27 96 129 74 70
2003 75 96 82 37 40 31 25 36 73
What is Yahoo! Answers?

Yahoo! Answers, a new Yahoo! community, is a question and answer exchange where the world gathers to share what they know...and make each other's day. People can ask questions on any topic, and help others out by answering their questions.

What is Yahoo! Answers?

Yahoo! Answers, a new Yahoo! community, is a question and answer exchange where the world gathers to share what they know...and make each other's day. People can ask questions on any topic, and help others out by answering their questions.

Questions in All Categories

  • Questions are currently unavailable.

Want to help answer other questions? Go to Yahoo! Answers

Group Email Addresses


Copyright 2007 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help