... Jam pluraj diris, sed indas ripeti: Tiu diro estas tre prava kaj longe pripensinda. Lau la diskuto sxajnas al mi, ke la vera demando estas ne kiun vorton...
... Prave. Mi, verdire, forte dubas pri graveco de tiu fenomeno, cxar gxis nun ne komprenas, pri kio temas. Se oni elpensos por tiu mistera evento novan...
Saluton, La novembra temo de la monato de Lingva Prismo, www.lingvo.info estas la komunikado per lingvaj perantoj, do tradukistoj kaj interpretistoj. Grandaj...
Bv. konsideri plusendon al via nacia E-retlisto ... Estimataj, karaj, Por promovigi la Zamenhofan tagon eblas fari gazetaran komunikon au informi viajn lokajn...
Mia kara! Ekonomia vortaro ne ekzistas. Mi mem kelktempe havis deziron prepari tian vortaron, sed mi estas tro malforta por tio. Necesus acxeti diversajn...
Andrzej.Marszalkowski
AMarsz@...
Nov 3, 2004 3:40 pm
1111
... Tamen ekzistas, sed eble ne en la reto. Mi havas ekzemple la "Internacia komerca-ekonomika vortaro en 11 lingvoj"-n inkluzivantan ankaux Esperanton,...
Kara amiko , Tiu vortaro ege interesas min . Se vi povus sendi gxin al mia hejmo , mi estus dankema al vi . Jen mia adreso : Catherine ROUX 10 , Avenue du...
ROUX Catherine
lorraine1100_fr@...
Nov 4, 2004 6:19 am
1113
... estas ... Jen granda novajxo al mi. GXis nun, la 15a de decembro estadis Zamenhoftago = tago de la Esperanta libro. ... Mi absolute neniel kontrauxas...
... Hej, tio ekzistas, jam de dek kvin jaroj! http://katalogo.uea.org/katalogo.php?inf=3872 Oni ne devus neglekti rapidan esploradon en la plej granda ...
... Sten, Pardonu bonvole mian nescion, sed kio estas malvera tie? Ja ekzistas esperantaj tradukoj de Asterikso... Pri popmuziko mi ne rajtas komenti. Donald...
Saluton al vi, Donald. Dankon, ke vi skribis 5 íîÿáðÿ 2004 ã., 6:35:40: DJU> Pardonu bonvole mian nescion, sed kio estas malvera tie? DJU> Ja ekzistas...
Nu, mi promesas sercxi en mesagx-arhxivo antauxajn diskutojn pri tio, sed jen jxus instigitaj pensoj: ... Simile malfacila estas trovi profiton laborante pri ...
... ekzistas ... Mi ne parolis pri malvero. Mi parolis pri falsado. Eblas falsi dirante malverojn. Sed eblas falsi ankaux ne dirante verojn. La vero, kiu...
... LM> Simile malfacila estas trovi profiton laborante pri LM> Esperantlingva muziko nuntempe, pro tre similaj kialoj. Skribinte mian bedauron, mi atendas, ke...
Gekaraj, karaj Loren kaj Eugeno, En la listo per-esperanto-muziko@yahoogroups.com, ne nur muzikistoj interesigxas pri tiuj temoj. Certe estas io por fari ne...
... Homoj, en kiu mondo vi vivas? Mi estas eble analfabeta pri muziko, malbone distingas inter pop- k rok-muziko, neniam interesigxas pri tiuj speciale, sed...
Karaj gegrupanoj! Se nur iu povus iel helpi: enangligon por cxi du portugalaj terminoj (temas pri sxipoj): (a) cabernagem (b) motor de rabeta [En miaj...
Gekaraj! Dankon, jam la problema estas solvita: [. Cabernagem = Chassi estrutural da embarcaçao = Fiberglass Stringer . Motores de centro rabeta = Inboard...
... Komikaj prafabelajxoj tiaj restas ankoraux konfekcie haveblaj por malsxatigi cxiun ajn celatan kulturon aux lingvon. Kial uzi Esperanton por ago tiel...
Estimataj, Mi sercxas por traduko de la angla 'haze/hazy', kaj en "Comprehensive English-Esperanto Dictionary" de Benson, mi trovis la vorton 'brumo'. Cxi tiu...
... Helpus kunteksto. Cxu vorto vere havu bonan sinonimon en alia lingvo? Jen okazas tiel, jen okazas male. Marielen gxuste transdonas PIVan difinon de...
Je 02.11 ptm 2004.11.09, vi skribis ... Laux la "Meteologia Terminaro" (1961), "brumo" (unue trovebla en la "Scienca kaj Teknika Terminaro", kiu mankas al mi)...
... Cxar Loren demandis... :) Mi provas traduki la jenan hajkon de Basxoo (1644-1694): neko no koi yamu toki neya no oborozuki Cxar mi ne regas la japanan, mi...
Kara Marielen, vi skribis, ke vi kantigas infanojn en Esperanto. Cxu vi konas niajn originalajn kantetojn, kiuj aperis en "Juna Amiko" ? Kelkaj el ili...
... Sed ne pri lingvistiko, nek pri poezio. Unusilabaj vortoj, vokaloj postulantaj certan prononcnuancon, strikta vortordo en frazo kma. Ne eblas formi ritmon...
Kara Anja, Kompreneble, tio ja interesas min ! Mi jxus auxskultis la midi-dosierojn legante la tekstojn. Ili bonege konvenas por unu el miaj grupoj. Mi...
... estas ... Kial informi diverslandajn esperantistojn pri tia opinio? ... Kial ne klopodi akiri la necesan minumumon da memkritiko por eviti eldiri tiajn...
... Tiuj fusxaj anglalingvanoj tamen iele-tiele kantacxas, se nomi gxin ecx kantado, kaj dum ili ne scias ke ilia lingvacxo ne tauxgas por kanti, ecx ne...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
