Search the web
Sign In
New User? Sign Up
ts2000_users · This is a E-group where all Cypresoft Trans Suite 2000 users can discuss about the product.
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Want your group to be featured on the Yahoo! Groups website? Add a group photo to Flickr.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Last Official Statement   Message List  
Reply | Forward Message #413 of 436 |
Re: Last Official Statement


Hi,

is it right that the pin-code only give access to a trial version of
the programm? I had a computer crash and re-installed the programm on
another compu, but the programm gives a trial version that does not
accept memories with more than 2000 entries.
Maybe I missed some information about this problem.

Frauke



--- In ts2000_users@yahoogroups.com, "Jos Bailleul"
<jos.bailleul@c...> wrote:
> Hi Anja,
>
> Each time you re-install the software, the product will show you a
new serial and present it to you in the splash screen. There you
will find a box to enter the new PIN's. Make sure that you have
installed the latest updates too. The latest update is included on
the CD, and I think it is on the egroup too.
>
> Thanks for the nice mail you have written. It gives me strenght to
go on. You're right, it's my dream that went down the drain, and
believe me, if there was any other way I would have continued the
company.
>
> About the egroup, feel free to talk about anything you want here.
I won't be closing the egroup any time soon. I'm trying to look at
the egroup once in a while to make sure it stays alive. I did this
because I hope that in some way you will be able to help each other
on this egroup too.
>
> Good luck :-)
>
> Cheers,
>
> Jos
> ----- Original Message -----
> From: Anja
> To: ts2000_users@yahoogroups.com
> Sent: Saturday, January 17, 2004 2:24 AM
> Subject: Re: [ts2000_users] Last Official Statement
>
>
> Thank you, Jos.
> I wrote what I sent earlier about one hour before I sent it off.
> So we were probably writing at the same time.
> I wish you the very best.
> I do have a technical question: I downlowded the key generator
and it asks
> for a serial number, which I do not know where to find. I only
did write
> down my PIN code...
> Could you please help me one more time?
> Thanks,
> Anja
>
> ----- Original Message -----
> From: "josbailleul" <jos.bailleul@c...>
> To: <ts2000_users@yahoogroups.com>
> Sent: Friday, January 16, 2004 10:26 PM
> Subject: [ts2000_users] Last Official Statement
>
>
> > Hi all,
> >
> > Long time no see. Unfortunately, this is not the news you
wanted to
> > hear, but Alain and I had to close the company. Since 31
December,
> > the company has been officially closed. Already a while before
that,
> > we had to disconnect all phones and internet connections, which
is
> > the reason you did not hear from us until now. The major
reason that
> > we had to close the company is because we lost a very big
client. We
> > have tried to find investors, and even searched for companies
that
> > were willing to buy the company, but without success. Since
> > Cypresoft started the company in 1999 (almost 5 years ago),
Alain and
> > I have only paid ourselves one year of salaries, and even then
it was
> > a minimum salary. To continue the calculation, this means that
Alain
> > and I have worked almost 4 years for free. But since we
believed we
> > could make a true difference in this commercial world of
translation
> > software, we had invested all the profits of the sales back
into the
> > company to make sure we could keep the company running. Now,
we had
> > reached a financial state where we had no choice but to close
the
> > company, and believe me, it was with pain in my heart that we
had to
> > do so. As a lot of you know, Alain and I worked long hours, 7
days a
> > week, but it seems that was not enough. Since a couple of
years, the
> > translation market has gone into a deep fall, and it does
recover a
> > bit now, but not enough to help us stay alive.
> >
> > Since yesterday, we finally have a personal internet connection,
> > which makes it possible to finally make these comments. To be
> > honest, it does break my heart to hear some say what you have
written
> > in the previous mails on the egroup. We have supported you day
and
> > night, during the week and weekends, beyond any state another
company
> > would have done. The support has always been free for everyone,
> > since we thought this was the best way of doing business.
Although I
> > now doubt we get the appreciation that we deserve for that.
> >
> > Anyway, to come to an end, I have uploaded a file to the egroup
which
> > will enable all of you to create PIN codes on the fly. Knowing
that
> > almost 70% of our TRANS Suites that are currently running
around the
> > globe are illegal, I can say that a lot of you helped us to
reach the
> > point where we had to close the company because we had lack of
> > fundings. For some clients we had to give up to 15 PIN codes
for ONE
> > license in a year, which does say enough about the number of
illegal
> > licenses they were running. Other clients, even the ones that
we
> > once considered as our best clients, and which almost became
personal
> > friends of mine, where running such illegal versions. And to
quote
> > Eva: << "get around" without fixing new activation codes >>
seems to
> > be a hobby for the users of software nowadays.
> >
> > For those who intend to move to a competitive tool, which I
suppose
> > you will all do somewhere in the future, buy the tools instead
of
> > doing it in an illegal way. Otherwise, you might face the same
> > scenario again.
> >
> > Last but not least, to the people who stayed honest, I can't
express
> > my thanks enough!!!
> >
> > Best regards to all of you,
> >
> > Jos Bailleul
> >
> >
> >
> >
> >
> > Yahoo! Groups Links
> >
> > To visit your group on the web, go to:
> > http://groups.yahoo.com/group/ts2000_users/
> >
> > To unsubscribe from this group, send an email to:
> > ts2000_users-unsubscribe@yahoogroups.com
> >
> > Your use of Yahoo! Groups is subject to:
> > http://docs.yahoo.com/info/terms/
> >
> >
> >
>
>
> Yahoo! Groups Sponsor
> ADVERTISEMENT
>
>
>
>
>
> --------------------------------------------------------------------
----------
> Yahoo! Groups Links
>
> a.. To visit your group on the web, go to:
> http://groups.yahoo.com/group/ts2000_users/
>
> b.. To unsubscribe from this group, send an email to:
> ts2000_users-unsubscribe@yahoogroups.com
>
> c.. Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of
Service.




Tue Jun 15, 2004 6:24 am

salaiola
Offline Offline
Send Email Send Email

Forward
Message #413 of 436 |
Expand Messages Author Sort by Date

Hi all, Long time no see. Unfortunately, this is not the news you wanted to hear, but Alain and I had to close the company. Since 31 December, the company...
josbailleul
Offline Send Email
Jan 17, 2004
12:26 am

Thank you, Jos. I wrote what I sent earlier about one hour before I sent it off. So we were probably writing at the same time. I wish you the very best. I do...
Anja
translator1961
Offline Send Email
Jan 17, 2004
1:28 am

Jos and Alain, ===== Friday, January 16, 2004, 6:26:29 PM, you wrote: ===== j> Long time no see. Unfortunately, this is not the news j> you wanted to hear,...
Terry S
texast_in_da...
Offline Send Email
Jan 17, 2004
3:27 am

Hi Jos, What is your standpoint on TS2000 Align? Can it be made available (together with a FREE-???? code) to people interesting in aligning? I have been...
Dominique Pivard
domi_kenavo
Offline Send Email
Jan 17, 2004
8:19 am

Hi Dominique, Feel free to upload the Align on another site. You probably have an Align code, so you can distribute that code too :-) Cheers, Jos ... From:...
Jos Bailleul
josbailleul
Offline Send Email
Jan 17, 2004
11:25 am

On Sat, 17 Jan 2004 at 12:07 PM you, "Jos Bailleul" <jos.bailleul@...>, said: Hi Jos, ... Thanks for allowing the free use of TS 2000 Align! Yes, I...
Dominique Pivard
domi_kenavo
Offline Send Email
Jan 17, 2004
3:00 pm

Hi Anja, Each time you re-install the software, the product will show you a new serial and present it to you in the splash screen. There you will find a box...
Jos Bailleul
josbailleul
Offline Send Email
Jan 17, 2004
11:26 am

Hi, is it right that the pin-code only give access to a trial version of the programm? I had a computer crash and re-installed the programm on another compu,...
salaiola
Offline Send Email
Jun 15, 2004
6:24 am

Hello, I found the solution myself by generating a second key.... thanks anyway!!!!!!!!!!! Frauke ... of ... on ... a ... to ... here. ... before ... which ......
salaiola
Offline Send Email
Jun 15, 2004
6:31 am

Hi Terry, Thanks for that email. I'm happy that you still remember that. I've always tried to give my very best. About v2, the beta version is no where near...
Jos Bailleul
josbailleul
Offline Send Email
Jan 17, 2004
11:33 am

Hi Jos, Im sorry to hear the news about Cypresoft and I feel it really is a shame that TS2000 didnt make it - I have always believed in it and in the people...
tts2351
Offline Send Email
Jan 17, 2004
11:41 am

On Sat, 17 Jan 2004 at 12:30 PM you, "Jos Bailleul" <jos.bailleul@...>, said: Hi Jos, ... This could be a good idea to capitalize on the expertize...
Dominique Pivard
domi_kenavo
Offline Send Email
Jan 17, 2004
3:08 pm

Dominique, ===== Saturday, January 17, 2004, 9:08:09 AM, you wrote: DP> [snip] market for a smart aligner, similar to the bitext DP> generation module in...
Terry S
texast_in_da...
Offline Send Email
Jan 17, 2004
10:10 pm

Jos, ===== Saturday, January 17, 2004, 5:30:11 AM, you wrote: JB> Thanks for that email. I'm happy that you still JB> remember that. How could I forget? That...
Terry S
texast_in_da...
Offline Send Email
Jan 17, 2004
10:10 pm

Hi Jos, I'm also sorry to hear about you that way. I wish you could have continued your wonderful word. I really like TS2000 and was waiting for v.2....
Alain Fluet
afluet2000
Offline Send Email
Jan 17, 2004
11:56 am

Thanks Jos for your message and I am very sorry to hear how all this has happened. People get nervous and think the worst when there is no news. Now that we ...
Karin Adamczyk
karinadamczyk
Offline Send Email
Jan 17, 2004
1:51 pm

Thank you again, Jos! I'll be looking forward to receiving good news from you. Anja ... From: Jos Bailleul To: ts2000_users@yahoogroups.com Sent: Saturday,...
Anja
translator1961
Offline Send Email
Jan 17, 2004
2:09 pm

Dear Jos, Sorry to hear about this, but hopefully you will be able to work with the next version of TS2000 sometime in the future. It must be hard to let ...
Eva B Roche
ebtornebohm_roche@...
Send Email
Jan 18, 2004
9:20 pm
Advanced

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help