tws_english : Messages : 1555-1584 of 2824

Messages: Simplify \| Expand (Group by Topic)		Author	Sort by Date

1555	http://www.omnilingua.com/resourcecenter/textexpansion.aspx <http://www.omnilingua.com/resourcecenter/textexpansion.aspx> Text Expansion (or Contraction) ...	Kamil KARTAL allingus2001	Jul 1, 2006 9:15 am
1556	Cok tesekkur ederim Adil Bey:) Nur ... _________________________________________________________________ En etkili ve güvenilir PC Korumayi tercih edin, rahat...	Nur ISIKLI minatercume@...	Jul 1, 2006 9:41 am
1557	Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the tws_english group. File :...	tws_english@yahoogrou...	Jul 1, 2006 10:02 am
1558	http://www.world-ready.com/stcorlando.htm How do you design information products that address the contradictions of culture and translation in innovative ways?...	Kamil KARTAL allingus2001	Jul 1, 2006 10:07 am
1559	Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the tws_english group. File :...	tws_english@yahoogrou...	Jul 1, 2006 11:01 am
1560	Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the tws_english group. File :...	tws_english@yahoogrou...	Jul 1, 2006 11:07 am
1561	http://www.translate.com/technology/multilingual_standard/cost_drivers.h tm...	Kamil KARTAL allingus2001	Jul 1, 2006 11:15 am
1562	ArkadaÅŸlar Merhaba, DijitÃ¼rk Ã§evirileri ile ilgili gÃ¶rÃ¼ÅŸlere, bu yayÄ±nÄ± izlemediÄŸim iÃ§in katÄ±lmadÄ±m, ancak sanÄ±rÄ±m herkes TRT seyretmekte ve...	kemal kor koyildiz	Jul 3, 2006 5:02 pm
1563	Sayin YILDIZ , Bir Ã§eviride nazara alÄ±nmasÄ± gereken en Ã¶nemli husus target-language'i kullanan toplumun anlayÄ±ÅŸÄ±na en uygun ifadenin ...	Hayrettin Candir dilhun69	Jul 3, 2006 8:39 pm
1564	Aslinda Allah kelimesinin bir hristiyan tarafindan kullanilmasini da garipsememek gerekir. Allah kelimesi Arapça ilah kelimesinin belirli halidir. yani artikel...	Buray Dil Hizmetleri baydogdu2004	Jul 3, 2006 9:31 pm
1565	http://www.allingus.com/DYR-00022.html Job's Status Potential Services Required Translation Source Language English, UK Target Language .... ...	Kamil Kartal allingus2001	Jul 3, 2006 10:52 pm
1566	http://www.allingus.com/DYR-00021.html Job's Status Immediate Services Required Translation Source Language French Target Language .... ...	Kamil Kartal allingus2001	Jul 3, 2006 10:57 pm
1567	Ã–ncelikle bir kez daha altÄ±nÄ± Ã§izmek isterim ki toplumun Ã§oÄŸunluÄŸunun ya da azÄ±nlÄ±ÄŸÄ±nÄ±n inancÄ±nÄ±n ne olduÄŸunu sorgulamak kimseye dÃ¼ÅŸmez,...	kemal kor koyildiz	Jul 4, 2006 6:51 am
1568	http://www.allingus.com/DYR-00023.html Job's Status Immediate - URGENT Services Required Translation Source Language English, UK Target Language...	Kamil Kartal allingus2001	Jul 4, 2006 7:54 am
1569	.....Eski TÃ¼rk dini, GÃ¶k-TanrÄ± inancÄ± adÄ±yla bilinmektedir. Bu inanÄ±ÅŸa gÃ¶re TÃ¼rkler, Ä°slÃ¢miyet'teki gibi tek bir Allah'a inanÄ±yor ve O'na TanrÄ±...	H.Kursat Engin hkengin_80	Jul 4, 2006 11:16 am
1570	Bu kalibin Ã„Â°ngilizcesi gerekmekte, yardimci olabilecekler varsa sevinirim. "geregini rica ederim" KURTULUÅ Ã–ZGÃœR YILDIZ koyildiz@... ...	kemal kor koyildiz	Jul 4, 2006 11:20 am
1571	Ornek vermek gerekirse: "Due to the reasons we explained above in detail, we request decision of rejection to be re-examined." gibi cÃ¼mlenin iÃ§eriÄŸine...	Nihal pitty_alone	Jul 4, 2006 11:38 am
1572	Bana gÃ¶re: I (we) kindly request the suitable (propper,needed)action be taken. I (we) kindly request the necessary be done. Selamlar. GÃ¼lseven sonumut. ... ...	gsonumut gsonumut@...	Jul 4, 2006 4:13 pm
1573	"we kindly request that you take necessary measures to ..." ifadesi de kullanılabilir. kemal kor <koyildiz@...> wrote: Bu kalibin Ä°ngilizcesi...	Evren evren77@...	Jul 4, 2006 4:19 pm
1574	Hayrettin Bey belki biraz alingan davrandilar ve hitabet bakimindan bir miktar sert oldu ifadeleri. Ben olsam kucuk bir ozuru cok gormezdim; kendi...	Kamil KARTAL allingus2001	Jul 4, 2006 9:08 pm
1575	Merhabalar! Kisa bir soru hepinize: Türkce’de ben simdi terim eksikliginden kuyruklu parantez olarak adlandiracagim Ingilizcesi brace, Almancasi...	A.Seyrek atseyrek	Jul 4, 2006 10:48 pm
1576	Adi Çengelli parantez imis, simdi buldum. http://www.turkishlanguage.co.uk/compb.htm Brace ({}) Çengelli Parantez Adil Seyrek _____ From:...	A.Seyrek atseyrek	Jul 4, 2006 10:57 pm
1577	Fransızcası “accolade” olan işarete fransızca türkçe tahsin sayar sözlüğünde “kaş işareti” diye belirtilmiştir. Gülseven Sonumut. ... ...	gsonumut gsonumut@...	Jul 5, 2006 6:52 am
1578	Merhaba, Allah kelimesini Arapca dili icinde ele almistim ama derinligine inersek sanirim bu kelimenin koku Sumerlere kadar gidiyor. Sumer dilinde ilu kelimesi...	Buray Dil Hizmetleri baydogdu2004	Jul 5, 2006 6:54 am
1579	Bir ilkokul bigisi olarak ne kadar geÃ§erlidir bilemiyorum ama biz bunu "kÃ¼me parantezi" olarak Ã¶ÄŸrenmiÅŸtik, matematik derslerinde gÃ¶rmÃ¼ÅŸ ve...	kemal kor koyildiz	Jul 5, 2006 6:55 am
1580	En yaygin kullanilan karsilik "Please take necessary action." Selamlar, Ali Riza Ã‡angirilioglu ... From: Evren To: tws_english@yahoogroups.com Sent: Tuesday,...	Ali Riza Ã‡angiri... dog_12	Jul 5, 2006 7:02 am
1581	Merhaba, bilişim sözlüklerinde ve MS kullanımında ise "kaşlı ayraç" olarak geçiyor. İyi çalışmalar. Feza _____ From: tws_english@yahoogroups.com...	feza feza_b	Jul 5, 2006 7:55 am
1582	Evet sevgili Burcin, Senin engin bilgilerin oldugunu bilirim ve sayarim. Gorus ve tespitlerimiz sanirsam ayni noktaya ulasiyor ama Sumer'e ve cok daha...	Kamil KARTAL allingus2001	Jul 5, 2006 11:17 am
1583	By Daren Butler ISTANBUL (Reuters) - A Turkish publisher faces up to six years in jail for "insulting the Turkish identity" by translating a book by U.S....	Kamil KARTAL allingus2001	Jul 5, 2006 11:47 pm
1584	New free articles for language professionals: Is Translation Teachable? http://www.TranslationDirectory.com/article1082.htm What You are Marketing is Yourself ...	TranslationDirectory.... onoshko78	Jul 6, 2006 10:41 am

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Messages

Yahoo! My Yahoo! Mail
	Sign In New User? Sign Up
		Tech - Groups - Help

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Best of Y! Groups

Messages