The problem was the fact that the loginname and password were stored on the server (in Oracle). Now this is done in the registry and the problem is not detected anymore, by me.
So, check it out, and if you get an error, please let me know.
Patrick
" Due to economic conditions, the light at the end of
the tunnel has been temporarily turned off " -- Anonymous