Dear Listmates, I have just uploaded a new version of the macros for translators: http://web.ticino.com/multilingual/ms_word_macros_for_translators.htm I have...
URL: http://www.indices.cc/ LANG: DE EN KWD: finance, financial, stock exchange, currency, currencies, funds, fund management, bank, banks, banking, economic,...
URL: http://www.revue.ch LANG: DE EN FR IT RM SP KWD: Switzerland, Swiss, CH SRC: Schweizer Revue, Die Zeitschrift für Auslandschweizer Swiss Review, The...
URL: http://www.edsb.ch/ LANG: DE EN IT FR KWD: Video surveillance, Internet surveillance, E-Government, E-Commerce, Transborder data flows, Health, Security,...
URL: http://europa.eu.int/comm/enterprise/pressure_equipment/consultation/consul_ 97_23_en.htm LANG: DE EN ES IT FR KWD: Legislation, Pressure Equipment...
URL: http://www.careforyoureyes.com/ LANG: DE ES EN FR PT KWD: eyes, optical, medicine, medical, health, ophthalmology SRC: Care for your eyes CMT: "The new...
URL: http://www.eggs.ca/ http://www.lesoeufs.ca LANG: EN FR KWD: eggs, food, nutrition, nutritional SRC: Canadian Egg Marketing Agency CMT: "Welcome to the...
231
Iseli Anouk (iseliano)
iseliano@...
May 31, 2005 10:35 am
Dear group members can anybody help me with the following name of institution? -> "Stiftung für soziale Jugendprojekte" =? Foundation for public spirited...
URL: http://oami.eu.int LANG: ES EN DE FR IT KWD: trade marks, trademarks SRC: Office for Harmonization in the Internal Market CMT: " OAMI-ONLINE, the web site...
Not exactly a website with parallel texts, but you may find this one useful: URL: http://perso.wanadoo.fr/duke.traduction/fintrad/glossaire_fr.htm#S LANG: EN...
Hi Anouk Why don't you leave the name in German and add an explanation? --> http://screengang.com/hypertext/works/57/ cheers Katia "Iseli Anouk (iseliano)"...
235
Iseli Anouk (iseliano)
iseliano@...
Jun 14, 2005 7:32 am
... From: wwwsift@yahoogroups.com on behalf of Katia Schlatter Sent: Tue 5/31/2005 12:43 PM To: wwwsift@yahoogroups.com Subject: Re: [wwwsift] E-D / Term...
Dear Marie-Pierre (Dear wwwsift listmates) Thank you for your posting, which some listmates might find useful. However, strictly speaking the website below is...
URL: <http://www.bats.ch/> http://www.bats.ch LANG: DE, EN KWD: bosafety, medicine, medical, biological, biology, biotechnology SRC: BATS Center for Biosafety...
URL: http://www.senist.net LANG: MANY KWD: education, learning, special needs SRC: Information Society Technologies (IST) for Special Educational Needs (SEN)....
Dear All, For those of you who have downloaded the Macros for Translators at http://web.ticino.com/multilingual/ms_word_macros_for_translators.htm to speed up...
URL: http://www23.hrdc-drhc.gc.ca/ LANG: FR EN KWD: job titles, names of professions, professional titles, human resources SRC: National Occupational...
URL: http://www.ronchi.it/index.php?lang=it&bereich=download&seite=index LANG: IT FR EN DE PT KWD: bottling packaging imbottigliamento imballaggio packing...
URL: <http://europass.cedefop.eu.int> http://europass.cedefop.eu.int SRC: The European Centre for the Development of Vocational Training LANG: MANY KWD: CV,...
URL: http://www.dermotopics.de SRC: Dermotopics - Organ of the GD, Society for Dermopharmacy LANG: DE EN KWD: skin skincare body bodycar products cosmetic...
URL: www.berufskunde.com <http://www.berufskunde.com/> www.professioni.com <http://www.professioni.com/> SRC: Professions – Lena 2006 LANG: DE EN IT FR KWD:...
