Search the web
Sign In
New User? Sign Up
wwwsift · WWW Search Interfaces for Translators
  • Members Only
  • Post
  • Files
  • Photos
  • Links
  • Database
  • Polls
  • Calendar
  • Promote
  • Groups Labs (Beta)
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Real people. Real stories. See how Yahoo! Groups impacts members worldwide.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

   Messages Help
Message #
Search:
Advanced
Messages 14 - 43 of 249   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Simplify | Expand   (Group by Topic) Author Sort by Date ^
14
Contributed by Maya: URL: http://domino.iec.ch/iev/iev.nsf/Welcome?OpenForm SRC: International Electrotechnical Vocabulary (IEV) online database, International... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift@...
Send Email 		Oct 3, 2001
9:02 am
15
URL: http://www.rs-components.com (international page) SRC: RS Catalogue KWD: industrial products (see list of fields below) CMT: Select the country of your... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift@...
Send Email 		Oct 3, 2001
12:53 pm
16
URL: http://www.iso.org/iso/en/Standards_Search.StandardsQueryForm SRC: International Organization for Standardization (ISO) KWD: standards, standardization ... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift@...
Send Email 		Oct 3, 2001
12:53 pm
17
URL: http://inspection.gc.ca/english/searece.shtml SRC: Canadian Food Inspection Agency (CFIA) KWD: food, vegetables CMT: - Search for a document containing... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift@...
Send Email 		Oct 4, 2001
1:47 pm
18
URL: http://www3.europarl.eu.int/omk/omnsapir.so/searchdeb?ORATEUR=yes&LANGUE=EN LANG: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV KWD: speeches, European Parliament,... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift@...
Send Email 		Oct 4, 2001
3:56 pm
19
URL: http://www.nokia.ca/english/manuals/index.asp LANG: EN FR SRC: Nokia Canada CMT: Product descriptions (html) and manuals (pdf) are available in both... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift@...
Send Email 		Oct 4, 2001
4:00 pm
20
Hi Tanya and listmates Check out: URL: http://www.iddn.org/ LANG: EN ES FR DE SRC: IDDN KWD: Internet, copyright, intellectual property, author's rights, IDDN,... 		farre@...
Send Email 		Oct 14, 2001
6:44 pm
21
Dear wwwsifters, Here's a site with a large number of technical manuals in many languages and for many products: url: http://www.lge.com./support/support.shtml... 		Tanya Harvey Ciampi
tanya_harvey
Offline Send Email 		Oct 18, 2001
9:09 am
22
Dear wwwsifters, wwwsift has been up and running for one month today and currently counts 80 members: I would like to take this opportunity to thank you all... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift
Offline Send Email 		Oct 19, 2001
8:23 am
23
Dear wwwsifters, As I was surfing the web preparing examples of glossary & parallel text searches to present at the former Dolmetscherschule Zürich's (School... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift
Offline Send Email 		Oct 26, 2001
12:02 pm
24
New parallel text search technique using Google Dear wwwsifters, I have added a new parallel text search technique on my page "Finding Parallel Texts on the... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift
Offline Send Email 		Oct 26, 2001
12:06 pm
25
Great work Tanya! Mille grazie Peter -- Peter Spitz DK>DE mailto: p-spitz@... Peter's Translation Links (100+ glossaries added 8.8.01): ... 		Peter Spitz
pspitzdk
Offline Send Email 		Oct 26, 2001
12:48 pm
26
One of the sites I just found using the new Google PT search technique: URL: http://www.schweiz-in-sicht.ch/gate/index_htm.htm LANG: DE IT FR EN RU JA SRC:... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift
Offline Send Email 		Oct 26, 2001
12:50 pm
27
First of all, thanks to Tanya for all her contributions to this list. I am Davide Martini, professor of Italian in Madrid, and I am extremely interested in... 		Davide Martini
damalfieri
Offline Send Email 		Oct 26, 2001
4:13 pm
28
Dear Tanya, thank you for your immensely commendable job! Ciao from Lucio Rossato ... From: "Tanya Harvey Ciampi" <wwwsift@...> To:... 		agenews
Offline Send Email 		Oct 26, 2001
6:33 pm
29
Dear Davide, The only corpuses (or corpora) that I know of that include Italian and Spanish are: URL: http://starwww.uibk.ac.at/dolm/termdb.html SRC:... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift
Offline Send Email 		Oct 26, 2001
7:29 pm
30
Hi all, Have you tried Northern Light Power Search? http://www.northernlight.com/power.html For example "Words in URL:en" Regards, Michael ... Michael Molin ... 		Michael Molin
mihailmolin
Offline Send Email 		Oct 27, 2001
11:53 am
31
And when you get results, copy the domain name, return to the main page and use it in "Words in URL" Regards, Michael ... Michael Molin translator, en>ru ... 		Michael Molin
mihailmolin
Offline Send Email 		Oct 28, 2001
9:58 am
32
... For french texts use in that second search "Words in URL:domain fr" Regards, Michael ... Michael Molin translator, en>ru michaelm@... ... 		Michael Molin
mihailmolin
Offline Send Email 		Oct 28, 2001
9:59 am
33
... Or more interesting "domain -en" :-) Regards, Michael ... Michael Molin translator, en>ru michaelm@... http://transhub.vr9.com/ Terminology... 		Michael Molin
mihailmolin
Offline Send Email 		Oct 28, 2001
8:00 am
34
Hello, everyone, Northern Light is great. Wise Nut is also a very good search engine, and when you click on "sneak-a-peek" a little window opens to give you a... 		Heloisa Velloso
heloisavelloso@...
Send Email 		Oct 28, 2001
8:00 am
35
Dear wwwsifters, I have just added a new Google search interface for finding parallel texts in the following versions: Italian-Spanish Spanish-Italian Kind... 		Tanya Harvey Ciampi
tanya_harvey
Offline Send Email 		Oct 28, 2001
10:00 am
36
URL: http://www.iuscomp.org/gla/ LANG: DE EN SRC: German Law Archive KWD: law, laws, legal CMT: The German Law Archive publishes cases, statutes and literature... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift
Offline Send Email 		Oct 31, 2001
5:17 pm
37
We would like to remind you of this upcoming event. Open day at former Dolmetscherschule Zürich Date: Saturday, November 17, 2001 Time: All Day Open day at ... 		wwwsift@yahoogroups.com
Send Email 		Nov 2, 2001
11:02 pm
38
Tanya (et al.), First of all, thanks for the good job and usefull links so far. The event in the Dolmetschershule is interesting for me for many reasons. I... 		Irene Bassal
irene@...
Send Email 		Nov 4, 2001
6:36 pm
39
Dear Irene, For more information about the open day at the former Dolmetscherschule in Zurich on 17.11.01 you could call ++41 1 305 38 58 or email... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift
Offline Send Email 		Nov 4, 2001
6:45 pm
40
Constitutions of Switzerland, Germany, France and Brazil: URL: English: http://www.uni-wuerzburg.de/law/sz00t___.html German:... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift
Offline Send Email 		Nov 6, 2001
12:57 pm
41
Dear wwwsifters, When searching for glossaries or parallel texts using the Google search interfaces, remember that there are certain words that Google will... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift
Offline Send Email 		Nov 7, 2001
10:29 am
42
URL: http://www.fao.org/waicent/search/default.asp URL: http://www.fao.org/documents/ LANG: EN, ES, FR, AR (EN, ES, FR documents identified with: e, f, s in... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift
Offline Send Email 		Nov 13, 2001
5:49 pm
43
URL: http://europa.eu.int/information_society/services/search/index_en.htm LANG: DA , DE , EL , EN , ES , FI , FR , IT , NL , PT , SV SRC: Information Society... 		Tanya Harvey Ciampi
wwwsift
Offline Send Email 		Nov 13, 2001
5:49 pm
Messages 14 - 43 of 249   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Message #
Search:
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?
Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help