URL: http://www.rkg.ch LANG: DE EN FR IT RM KWD: Neue kaufmännische Grundbildung, Nouvelle formation commerciale de base, Nuova formazione commerciale di...
Dear wwwsift members, There will most probably be no postings to the wwwsift group during the next 3 weeks as I expect I shall be unable to access a PC during...
URL: http://www.gilliard.ch/fr/frenchindexcadre.htm LANG: DE FR EN SRC: Gilliard KWD: Wine CMT: Sent in by Agnès Liebetanz (Thanks!) Please send URLs of...
URL: http://www.bvmed.de/ LANG: DE EN SRC: BVMed - Bundesverband Medizintechnologie KWD: Medical CMT: There is also a bilingual glossary. *** Kind regards, ...
URL: http://www.grondonapasta.com/ LANG: EN FR IT RU ES KWD: pasta, food, manufacturing, production SRC: "Grondona designs and builds continuous automatic...
URL: http://www.unhchr.ch/udhr/navigate/alpha.htm LANG: MANY KWD: Universal Declaration of Human Rights, Universal Human Rights Declaration SRC: Office of the...
URL: http://www.swisstraffic-online.ch/ LANG: EN DE FR IT KWD: Switzerland, traffic, transport, cars, Alptransit, Alp Transit, trains, roads SRC: Swisstraffic ...
URL: http://www.bsv.admin.ch LANG: EN DE FR IT KWD: Switzerland, social security, Swiss SRC: Federal Social Insurance Office, Switzerland (OASI) Bundesamt für...
Hi everyone I submitted to this forum quite a while ago. It was part of a homework assignment actually ;o) I'm at the Dolmetscherschule in Zurich. Could...
Anouk Iseli
Anouk.Iseli@...
May 18, 2004 6:34 pm
201
Dear Anouk, If you go to http://www.multilingual.ch/ (or, if the server is momentarily down, to http://web.ticino.com/multilingual) and click on "WWW Search...
Dear Anouk, Sorry, I forgot to mention that there is a list (not quite up to date) of websites with parallel texts at http://www.multilingual.ch/ (or...
Dear wwwsift users, If you have used the WWW Search Interfaces for Translators recently, you may have noticed that Google is having trouble interpreting...
Dear wwwsifters, I think I have solved the encoding problems that you may have noticed recently while using the WWW Search Interfaces for Translators at...
URL: http://www.cagi.ch/en/home.html LANG: EN FR KWD: Switzerland, Geneva SRC: Welcome Centre-Geneva International CMT: "The Centre offers practical assistance...
Dear wwwsift users, I have just uploaded an updated version of the "Macros for Translators" to the www.multilingual.ch website. To download it, go to: ...
URL: http://www.osha.gov SRC: U.S. Department of Labor - Occupational Safety & Health Administration LANG: EN ES KWD: job safety, safety at work, dangers,...
URL: http://www.coe.int LANG: MULTI SRC: Council of Europe KWD: human rights, media, legal co-operation, social affairs, health, education, culture, heritage,...
URL: http://www.zuerich.com/ LANG: DE EN KWD: Zurich, Switzerland, Swiss, tourism, city, town SRC: Zurich Downtown Switzerland CMT: All about the town *** Kind...
URL: http://www.ciea.ch LANG: DE EN ES FR KWD: agriculture, farming SRC: International Centre for Agricultural Education (CIEA) *** Kind regards, Tanya Harvey...
URL: http://www.herbalsafety.utep.edu/ LANG: EN ES KWD: herbs, herbal, medicine, medical, natural, plant, plants SRC: Herbs listed with their common and...
... and for those of you who are closer to winter than others: URL: http://www.nunnauuni.com LANG: FI DE EN SV IT FR NL KWD: fireplaces, stoves, heating, fire,...
Dear wwwsift member, If you have downloaded the MS Word macros for translators at... http://web.ticino.com/multilingual/ms_word_macros_for_translators.htm ......
Dear Listmates, I have just uploaded a new version of the macros for translators: http://web.ticino.com/multilingual/ms_word_macros_for_translators.htm I have...